百家利网上娱乐场

钟丽芳:潜移默化中把中国文化推出去

来源:首页 | 时间:2018-12-03

  《花都艳舞》是个有年头的IP了,它其实在五、六十年代就已经非常有名,拿了很多包括奥斯卡金像奖在内的众多奖项。在看这个项目的时候,觉得它是个好IP,基础很不错。然后再加上制作团队的阵容也是非常的强大,导演本身也是一位舞蹈大师,对这种歌舞剧把控能力很强,所以当时看到这个项目的时候,我们做决策的时间特别短,不到一个星期的时间,我们就决定要参与这个项目。这是我们中国百老汇的第一个项目,而且也是决策最迅速的一个项目。

  钟丽芳:其实对它是有期待的,第一它本身是一个经典的IP,第二,当年在拿到6座奥斯卡金像奖的时候,其中就有最佳影片。 它本身的故事,是被大家所追捧和接受的,然后我们整个团队非常强。我知道它的成功机会可能会很大,所以我们对这个片早就有期待的,但的确它超乎了我所期待的值,我们觉得我们肯定有机会拿奖,但是没想到我们包揽了几乎所有提名。

  凤凰娱乐:这个剧目现在已经先后在巴黎、纽约都演出了,有没有在制定一个国内的演出计划呢?

  钟丽芳:计划肯定是会有的,而且我们当时在投资的时候就有这个期待。但是因为可能这两年还是以欧美为主,因为投资比较大。不过亚洲巡演也提上了日程,计划于2017年夏季会有一次短期的巡演,2018年春季到夏季,为长期巡演。

  钟丽芳:当我们做中国百老汇的时候,我们就是以IP,以内容创作为主的,但是我们缺乏创造属于自己大IP的经验。国内的舞台剧大多都是做一个国内大家耳熟能详的故事。但是对于我来说,要放眼全球市场,而不只是中国的市场。不光是这个项目,我们后面自己的IP的项目《Little Prince》还有《Peter Pan》,其实它都是一个国际化的大IP,我们做出来的剧目本来就是要全球发行的。

  所以为什么我们那么快的做决策,要参与这个项目的投资,其实我们有一个被教育学习的过程,只有自己参与了这个过程,才更知道怎么样做一个全球的大IP。那当然我们也会做自己的,有中国特点的,中国大家熟悉的IP,你比如说像周杰伦的音乐剧和李宗盛的音乐剧,像他们的音乐大家都很熟悉,然后我们也会选取整个大中华地区或者亚洲比较接受的故事类型。但是对于我们来说,我们所有的项目还是希望不仅限于中国国内,至少要在亚洲产生影响力,甚至是全球的,所以前期的投资、参与学习过程非常重要。

  钟丽芳:双方约都签完了,然后前期的策划会都开完了,周杰伦的故事前两天刚刚跟他有沟通完了,杰伦还比较满意。周杰伦音乐剧的导演这次也获得了托尼奖最佳导演提名,非常知名,绝对一线的大导演。

  钟丽芳:今年8月份就要上两个,一个就是何念导演的婚礼晚宴秀,形式是一个实景互动式的晚餐秀。就好比你去参加一个婚礼,中间有很多互动的过程,你基本上是在行走的,到最后只有吃晚餐的时候才会坐下来,所以这是一个参与感特别强的项目,也是我们今年比较重视的一个项目。

  还有就是我们八月份要上的《冰川时代》的冰上秀,它也是全球规模最大的冰上表演,有史以来最大的冰上秀。它只有这一次机会在亚洲巡演,因为这个五年的全球巡演明年就结束了,那么今年亚洲是第一次也可能是最后一次。

  钟丽芳:这个我们用的方法其实就有点像好莱坞拍大片的方法,每年好莱坞拍很多电影,但能进到中国来的,基本上都是有普世价值观的,大家都能接受的。比如亲情、友情、责任这些东西。那我们其实在做的时候也是一样的,当我挑一个IP的时候,不管是中国人还是外国人,大家都得熟悉;第二个就是它一定传递的是积极正向的价值观;第三我们还是有一些科技上的创新,就是运用更新的手段,因为好奇心是全世界人民都一样的。

  钟丽芳:优势就因为我们的团队非常国际化,不管是从教育背景,还是观念上,比如我本身也接受过多年的海外教育,然后在做电影的时候,就非常国际化,不管是谈收购也好或者是谈项目也好跟他们接触起来,会比较容易。 难度当然是有,就是在了解西方文化上,毕竟我们还是东方成长起来的,那么在有一些处事的观念上,我们的确是有一些不同,这一年的过程中,也是在不断的磨合。

  钟丽芳:我觉得所有自信都来自于市场,因为你市场足够大,你能有更多的项目,你才可能更具吸引力。所以我觉得这一切源自于中国这几年整个市场的经济,中国大的经济趋势好,导致中国的各种市场会越来越好,那么大家越来越重视这个市场,所以你在国际上的发言力度当然也是越来越大的。

  无论是在跟人定项目也好,或者是在我要选择一个国际化IP,只要把中间那个点找好,这个点就是我中国的元素,中国的文化。当然也要全球其他地方的能够接受,这个其实往往都会有个博弈,那你怎么样最后确定那个点,当然跟你的腰杆硬有关系。

  钟丽芳:我非常认同你说的这个话。就像以前所讲的,我们自己做个什么剧,能够演一下很牛,其实你演的场数是特别少的,而且真正能够让主流观众来看的其实也是非常少的。

  而真正的所谓走出去,把文化推出去,你必须是潜移默化的。就好比美国的,它是多少年前潜移默化告诉你我是这样的。你不能要求对方非得拿到我的东西去推,因为它有个排斥的心理。所以我觉得在我们能够全球大IP融合的情况下,潜移默化把一些重要的观点,一些价值观传递出去,这样慢慢的自然而然就有越来越多的人能够接受我们的价值观,我们的文化。

百家利网上娱乐场相关

    无相关信息